"إلى والده" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• zu seinem Vater
• seinen Vater

Er brachte den Vogel zu seinem Vater, um ihm zu zeigen, dass der Vogel zu ihm zurückkam.
أحضر الطير إلى والده ليريه أن الطير سيعود إليه

Wir müssen den Jungen zu seinem Vater bringen.
علينا إيصال هذا الصبي الصغير إلى والده

Sie hatte, aber sie entschied sich, es zurück zu seinem Vater nach Südkorea zu schicken.
نعم، لديها، ولكن قررت أن تعيده إلى (والده في (كوريا الجنوبية

Alle Beweise, die wir haben, deuten auf Toby hin, auf seinen Vater.
كل الأدله التي لدينا تشير إلى توبي ثم تشير إلى والده

Allein wie er seinen Vater ansieht.
ذلك أمر نادر. انظر إلى الطريقة التي ينظر بها إلى والده.

Vor zwei Tagen, als ich ihn zu seinem Vater brachte.
-قبل يومين عندما أوصلته إلى والده

Der Junge braucht dich nicht. Er braucht seinen Vater.
-الولد لا يحتاج إليك، بل إلى والده

Ich meine es mit gekoppelten, natürlich, seine Tugend, dass jeder sprach von und Sie wissen, dass er sein Wort gehalten, um seinen Vater und dann seine Untertanen, seine ...
يعني أنه إلى جانب ، بالطبع ، الفضيلة في أن تحدث الجميع من وأنت تعرف أنه أبقى كلمته إلى والده ، ومن ثم رعاياه ، له... المملكة ،