عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إليخاندروا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Alejandro
| Alejandro, du weißt, was hier los ist... und was ihr bevorsteht. | Open Subtitles | إليخاندروا ، هل تعرف ما هذا ؟ أنك تعرف ماذا يفعلون لها ؟ |
| - Zusammen mit Alejandro, vor drei Jahren. | Open Subtitles | لقد جئنا مع إليخاندروا منذ عامين |
| - Alejandro, wieso tun die das? | Open Subtitles | إليخاندروا ما هذا لماذا يقومون بذلك ؟ |
| Alejandro, hilf mir! | Open Subtitles | إليخاندروا ساعدني |
| Alejandro! Hilf mir! | Open Subtitles | - إليخاندروا ساعدني |
| Alejandro? | Open Subtitles | إليخاندروا ؟ |
| Alejandro? | Open Subtitles | إليخاندروا |