| Elizabeth Swann, willst du mich heiraten? | Open Subtitles | إليزابيث سوان هل تقبليني زوجاً لك؟ |
| Mein Name ist Elizabeth Swann. | Open Subtitles | أسمي إليزابيث سوان |
| - Der ist für Elizabeth Swann. | Open Subtitles | -هذه المذكرة لـ(إليزابيث سوان ) |
| - Der ist für Elizabeth Swann. | Open Subtitles | -هذه المذكرة لـ(إليزابيث سوان ) |
| - Elizabeth Swann. | Open Subtitles | - إليزابيث سوان. |
| - Elizabeth Swann. - Barbossa. | Open Subtitles | إليزابيث سوان - باربوسا - |
| Elizabeth Swann. | Open Subtitles | إليزابيث سوان. |
| Elizabeth Swann. | Open Subtitles | إليزابيث سوان. |
| Elizabeth Swann. | Open Subtitles | إليزابيث سوان |
| Elizabeth Swann. | Open Subtitles | إليزابيث سوان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 