Wir tun alles was wir können, dass dieses Bauteil nicht nach China gelangt. | Open Subtitles | نحن نفعل كل شيء بوسعنا لنؤكد ألا تصل تلك القطعة إلي "الصين" |
Sie haben die Holzindustrie übernommen und das Holz Richtung Osten nach China transportiert. | TED | إنهم يستخدمون معظم الصناعات الخشبية وينقلون الأخشاب إلي الشرق , عائدين إلي الصين . |
Dass er mich lieb hat, dass er mich nach China bringen will, und sein Vermächtnis bin. | Open Subtitles | قال أنه يحبني وأنه يريد أن يأخذني إلي "الصين" وأنني إرثه |
Er sagte, dass er ihn nach China bringen möchte, dass Josh sein Vermächtnis wäre. | Open Subtitles | قال انه اراد أن يأخذه إلي "الصين", وأنه إرثه |
Und nun haben viele von ihnen in den Nachrichten gelesen wie die Welt nach China blickt, um den Wiederaufschwung, die wirtschaftliche Erholung, nicht nur in Asien, sondern gar in der ganzen Welt anzuführen. | TED | وكثير منكم الآن قد قرأ في الأخبار مؤخراً كيف ينظر الناس إلي الصين لتقود التعافي الإقتصادي , ليس فقط في آسيا , لكن ربما لكل العالم . |