| Was ist? Warten Sie. Wohin gehen Sie? | Open Subtitles | ماذا، انتظري إلي اين انت ذاهبة؟ |
| Sehen Sie, Wohin mich das geführt hat. | Open Subtitles | و أُنضر إلي اين إنتهي بي المطاف |
| Wohin soll's gehen? | Open Subtitles | أذا,إلي اين ستذهب؟ |
| Ich wusste nicht mal, Wohin wir fahren würden. | Open Subtitles | . ولم أعلم حتي إلي اين سأذهب |
| Wohin gehen wir? | Open Subtitles | إلي اين نحن ذاهبون ؟ |
| Sagte sie, Wohin er wollte? | Open Subtitles | . إلي اين قالت لك هو ذاهب ؟ |
| Wohin gehst du? | Open Subtitles | إلي اين انتي ذاهبة؟ |
| Wohin gehörst du? | Open Subtitles | إلي اين تنتمي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 