| Und er kam nach New York City und ich brachte ihm bei, was ich wusste, was hauptsächlich Rauchen und Trinken war. | TED | من ثم جاء هو إلي مدينة نيويورك وكنت أعلمه ما أعرفه، والذي كان في الغالب شرب الخمر والتدخين. |
| Also eins ist klar: Wir können ihn nicht nach Richmond bringen. | Open Subtitles | حسنًا ، شيء واحد مُؤكّد ، لا يمكنُنا " أخذُه إلي مدينة " ريتشموند |
| Nächsten Montagnachmittag brechen wir auf und reiten nach Platte City. | Open Subtitles | سنغادر عصر الإثنين القادم " ونتّجه إلي مدينة " بلاتا |
| Bei mir gibt es die besten Maschinen, von Kalifornien bis New York City. | Open Subtitles | أنا لدي أفضل ماكينات من من كاليفورنيا إلي مدينة نيويورك |
| Wenn ich das nächste Mal in Kansas City bin, frag ich nach. | Open Subtitles | " لو وصلتُ إلي مدينة " كنساس قريبًا ، سأسأل أحدهُم عن ذلك |
| Ich komme zufällig nächste Woche nach Kansas City. | Open Subtitles | أنا سآتي إلي مدينة "كانساس" الأسبوع القادم |
| Ich habe gelesen, dass sie nach Cannes geht, zu so einem Wohltätigkeitsball am Filmfestival. | Open Subtitles | انها جاءت لأوروبا لمقابلتك فقط يا (ميك) قرأت بأنها ستذهب إلي مدينة (كان) |
| Fahren wir nach Philly? | Open Subtitles | هل سنذهب إلي مدينة فيلي؟ |
| Also, was führt dich nach National City? | Open Subtitles | ماذا يجلبِك إلي مدينة "ناشيونال" إذًا؟ |
| Warum? Begib dich innerhalb von 48 Stunden nach Raccoon City und dringe in den Hive ein. | Open Subtitles | إذهبي إلي مدينة (راكون) خلال يومين و توجهي إلي (الخلية) |
| Sie werden nach Iowa City kommen. | Open Subtitles | و سيأتوا إلي مدينة (ايوا). |
| Wir haben die schönsten Vögel zwischen Kalifornien und New York City. | Open Subtitles | لدينا أفضل طيور من كاليفورنيا إلي مدينة نيويورك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 