عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إما أن تجلب الماء إلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Entweder bringt man das Wasser nach
| Entweder bringt man das Wasser nach L.A., oder L.A. zum Wasser. | Open Subtitles | إما أن تجلب الماء إلى لوس أنجليس ... أو تجلب لوس أنجليس إلى الماء. |
| Entweder bringt man das Wasser nach L.A.... ... oder L.A. zum Wasser. | Open Subtitles | إما أن تجلب الماء إلى لوس أنجليس ... أو تجلب لوس أنجليس إلى الماء. |