| Ich brauche etwas, das mich durch die Prüfungen bringt. - (MANN): Ich habe, was du brauchst. | Open Subtitles | أنا فعلاً بحاجة الى شيء ما يجعلني أنجح في إمتحانات نهاية العام |
| Er schlug vor, dass du dir, bevor wir einen Termin festsetzen, vielleicht einmal alte Prüfungen der letzten Jahre anschaust. | Open Subtitles | على أي حال... إقترح قبل أن نحدد موعد... يمكنك مراجعة أوراق إمتحانات من الأعوام السابقة |
| Sie meinen echte Prüfungen, die jemand abgelegt hat? | Open Subtitles | أتعني إمتحانات حقيقية خضع لها الناس؟ |
| Ich habe Prüfungen. | Open Subtitles | عندي إمتحانات .. |
| Wir haben diese Woche Prüfungen. - Was möchten Sie? | Open Subtitles | لدينا إمتحانات هذا الاسبوع |
| Und bald sind Prüfungen. | Open Subtitles | والآن لدينا إمتحانات مقبلة.. |
| Mein Abschlussjahr im Gymnasium, nur noch wenige Monate bis zu den Abschlussprüfungen, wenige Tage vor einem Bündel Prüfungen, die in Kenia als "mocks" bekannt sind -- eine Art Maßstab für den Vorbereitungsgrad auf die Schlussprüfungen. | TED | حينها كنت في الصف الأخير في المرحلة الثانوية. بعد أشهر قليلة من إنهائي إمتحانات الثانوية وأيام قليلة من أداء مجموعة من الإمتحانات نسميها في كينيا (موكس) والتي تقيس مدى استعداد الطلاب للإمتحانات النهائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 