عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إمريس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Emrys
| Leb wohl Emrys. Eines Tages werden wir uns wieder begegnen. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا إمريس , أنا أعلم أننا سنلتقي ثانية ' |
| Danke, Emrys. | Open Subtitles | شكرا لك يا إمريس. |
| Leb wohl, Emrys. | Open Subtitles | إلى اللقاء يا إمريس |
| Wo bist du, Emrys? | Open Subtitles | أين أنت يا إمريس |
| Ich habe Angst, Emrys. | Open Subtitles | أنا خائف يا إمريس |
| Emrys? | Open Subtitles | إمريس ؟ |
| Emrys? | Open Subtitles | إمريس' |
| Emrys? | Open Subtitles | إمريس |
| Emrys. | Open Subtitles | إمريس |
| Ich will nicht sterben. Emrys! | Open Subtitles | إمريس , إمريس |
| Emrys! | Open Subtitles | إمريس 445 00: |