| Nach unten, Dot. Halt ihr die Nase zu. | Open Subtitles | إمسكي أنفها إمسكي أنفها |
| Halt dem Jungen ein bisschen die Hand. | Open Subtitles | إمسكي يد الطفل قليلا حسنًا. |
| - Halt meinen Sack. | Open Subtitles | إمسكي بالكرات |
| Also... Nimm dieses Foto hier und sag mir, was du fühlst. | Open Subtitles | الأن إمسكي هذه وأخبريني عما يخالجك من أحاسيس |
| - Sie lebt noch, Nimm ihre Hand. - Was? | Open Subtitles | مازالت حية ، إمسكي يدها ماذا ؟ |
| 5, 6, Nimm dein Kruzifix. | Open Subtitles | 5,6 إمسكي صليبك |
| Hey, Ange! Halt ihn! | Open Subtitles | إمسكي |
| Max, Halt meine Hand, während ich... | Open Subtitles | (مـاكـس)، إمسكي يداي مُجدّدًا بينما... |
| Halt die Tür auf! | Open Subtitles | إمسكي الباب |
| Nimm den verdammten Elefanten! | Open Subtitles | إمسكي إمسكي الفيل الأحمق |
| Hier, Nimm meine Hand. Komm. | Open Subtitles | هَيّا, إمسكي بيدي هَيّا. |
| Nimm seine Füße. | Open Subtitles | إمسكي قدميه. |
| Nimm meine Hand, Alexandra. | Open Subtitles | (إمسكي بيدي ، يا (أليكساندرا |
| Nimm den andern so. | Open Subtitles | إمسكي هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 