عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنتحار محقونة وقود" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Benzinselbstmordmaschine
-
vollgetankte Selbstmordmaschine
| Ich bin eine Benzinselbstmordmaschine. Verstanden, ihr Schweine? | Open Subtitles | أنا ماكينة إنتحار محقونة وقود |
| Die Benzinselbstmordmaschine! | Open Subtitles | أنا ماكينة إنتحار محقونة وقود |
| Ich bin eine vollgetankte Selbstmordmaschine. | Open Subtitles | أنا ماكينة إنتحار محقونة وقود |
| Ich bin eine vollgetankte Selbstmordmaschine, Bulle! | Open Subtitles | أنا ماكينة إنتحار محقونة وقود |