| Wenn ich gewählt werde, wird der Schwarzschimmel im Östlichen Treppenhaus entfernt. | Open Subtitles | إذا تم إنتخابي فسيتم إزالة العفن الأسود من السلالم الشرقيه |
| Trotzdem wurde ich am Thing gewählt. Wir feierten mit einem Festmahl. | Open Subtitles | ومع ذلك تم إنتخابي وتناولنا الوليمة لنحتفل |
| Die Abmachung war, soweit ich mich entsinne, falls ich gewählt werde, müsste ich nicht hinter einem Tisch festsitzen oder sollte nicht Präsident genannt werden. | Open Subtitles | كان الإتفاقُ كما أذكر في حال تمَّ إنتخابي فلَنْ أجلس خلف مكتبٍ أو أخاطب بدولة الرئيس |
| Das wollen Sie doch nicht in einem Wahljahr. | Open Subtitles | وليس هذا ماتريده بعام إنتخابي. |
| Das bringt 15 Wahlmännerstimmen. | Open Subtitles | انه من نيو جيرسي 15صوت إنتخابي |
| Und wenn ich gewählt werden, verspreche ich... mache ich aus Greendale das Vorzeige-College im gesamten Westlichen... | Open Subtitles | و إذا تم إنتخابي أعدكم بتحويل جريينديل" إلى الكلية اللتي يضرب بها المثل" في ثلاثة أرباع القسم |
| Ich bin nicht dafür gewählt worden, nur Verbrechen aufzulösen, die mir zupass kommen. | Open Subtitles | لم يتم إنتخابي لحل القضايا السهلة فقط |
| Ich wurde nicht gewählt, um dem Leiden und Sterben meines Volkes zuzusehen... während ihr diese Invasion in einem Ausschuss diskutiert! | Open Subtitles | أنا لم يتم إنتخابي لكي أشاهد شعبي يعاني و يموت... بينما أنت تناقش هذا الغزو أمام اللجنة! |
| Zum Abschlussball-König gewählt zu werden. | Open Subtitles | إنتخابي كملك الحفل. |
| Wenn ich in Ihrem Team wäre, würde ich Ihnen sagen, daß es in einem Wahljahr schlecht ist, sich Angriffen über Ihren Charakter auszusetzen. | Open Subtitles | إن كنت بطاقمك، لأخبرتك أن أسوء شيء لتفعله... بحلول عام إنتخابي هو أن تفتح ذراعيك لهجمات النقاد. |
| Herr Präsident, wir sind im Wahljahr. | Open Subtitles | سيدي الرئيس، هذا عام إنتخابي. |
| Kalifornien, 54 Wahlmännerstimmen. | Open Subtitles | كاليفورنيا 54صوت إنتخابي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 