| Nein, hab ich nicht. General Hammond wartet im Konferenzraum auf uns. | Open Subtitles | لا، جينرال هاموند فى إنتظارنا فى غرفة الإجتماع |
| Dein Vater wartet sicher unten auf uns. | Open Subtitles | على الأرجح أنّ والدكِ في الطابق السفلي في إنتظارنا. |
| Deine Mama wartet dort draußen auf uns. - Wir müssen nur rausschwimmen. | Open Subtitles | أمك في إنتظارنا هناك، سنسبح لأخر مرة فقط |
| Wir klettern in den vierten Stock, das Fenster wird offen sein und dort wird uns jemand mit Polizeiuniformen erwarten. | Open Subtitles | سوف نصعد إلى الطابق الرابع النافذة سوف تكون مفتوحه ملابس الشرطة سوف تكون في إنتظارنا هناك |
| Wir wurden von einem Kind gesehen, also werden sie uns erwarten, aber als wir ihre Armee ausgelöscht haben, haben sie ihre Krieger verloren. | Open Subtitles | لقد رآنا طفل لذا سيكونوا في إنتظارنا ولكنهم خسروا مُقاتليهم عندما تخلصنا من الجيش |
| Leiche ausbuddeln, sie transportieren, die Kohle hat dort schon auf uns gewartet. | Open Subtitles | نبش القبر ، و نقل الجثة المال كان هناك في إنتظارنا |
| Er ist grad her gekommen.. ...das wir darauf gewartet haben einen Scheck auf die Wett-Kolumne zu setzen, | Open Subtitles | التى كانت فى إنتظارنا لتجعل النصر حليفاً لنا. |
| Ich glaube nicht, dass Reggie in Santa Rosita auf uns warten würde. | Open Subtitles | لأي شخص بأن يراه أو يسمع عنه أشك في أن ريجي العجوز سيكون في إنتظارنا في سانتا روزيتا |
| Ein Hubschrauber wartet auf uns. | Open Subtitles | لدينا طائرة مروحية في إنتظارنا |
| Und du kannst darauf wetten, dass Karen auf uns wartet. | Open Subtitles | وبوسعكَ أن تراهن على إن "كارين" في إنتظارنا |
| Es kann nicht sein, dass es hier auf uns wartet. | Open Subtitles | أشكّ أنّه سيكون في إنتظارنا. |
| Und nun komm. Man wartet auf uns. | Open Subtitles | هيّا، إنّهم في إنتظارنا |
| Wir müssen das ganze Inventar durchgehen. Andrew wartet! | Open Subtitles | علينا أن نقوم بعملية جرد كاملة (أندرو) في إنتظارنا |
| Dieser Wilderer wartet da draußen auf uns. | Open Subtitles | ذلك الصياد... كان في إنتظارنا |
| - und auf uns wartet. | Open Subtitles | قى إنتظارنا |
| Ich schätze, er wird uns erwarten. | Open Subtitles | أعتقد انّه سيكون في إنتظارنا |
| Da erwarten uns welche. | Open Subtitles | العديد من الأشخاص في إنتظارنا |
| Aber wir haben voller Freude gewartet. | Open Subtitles | ولكن وقت إنتظارنا كان مُبهِج |
| Sie müssen im Fluss auf uns gewartet haben. | Open Subtitles | ) .لابد أنهما كانا في إنتظارنا بالنهر |
| Unsere Probleme würden auf uns warten, wenn wir zurückkommen. | Open Subtitles | ستكون مشاكلنا فى إنتظارنا هنا حال عودتنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 