| Moment mal! Ich hab's genau gesehen! | Open Subtitles | إنتظر ثانية رَأيتُ الشيء بأكملهَ |
| - Moment mal. - Er hat Recht. | Open Subtitles | إنتظر ثانية إنه على حق |
| - Sie sagen es. Moment mal! | Open Subtitles | بالضبط إنتظر ثانية |
| - Hören Sie. Warten Sie. - Es ist spät. | Open Subtitles | ـ إنتظر ثانية ـ تأخرت على العشاء |
| Warten Sie mal. Was machen Sie noch hier? | Open Subtitles | إنتظر ثانية , مالذي لا تزال تفعله هنا؟ |
| Wartet mal eine Sekunde. Niemand wird beim ersten Mal kiffen stoned. | Open Subtitles | إنتظر ثانية , حسناً لا يُخدر أحداًفى المرة الأولى التى يدخنون فيها العشبة |
| Warte mal eine Sekunde, deshalb hast du mit dem kiffen aufgehört? | Open Subtitles | إنتظر ثانية ، لهذا السبب أنت توقفت عن شرب العشبة ؟ |
| Moment mal. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. هناك... |
| Moment mal. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| Moment mal. | Open Subtitles | إنتظر ثانية. |
| Moment mal. | Open Subtitles | إنتظر ثانية |
| Warten Sie einen Moment. Hier ist er. | Open Subtitles | إنتظر ثانية واحدة |
| - Anderton, Warten Sie! | Open Subtitles | -أندرتون! إنتظر ثانية |
| Warte kurz. eine Sekunde. | Open Subtitles | أجل إنتظر ثانية |
| Gib mir eine Sekunde. | Open Subtitles | - إنتظر ثانية - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 