| So 'n alter Engländer aus dem 17. Jahrhundert. | Open Subtitles | كان رجلاً إنجليزياً يعيش في القرن السابع عشر فحسب |
| Denn wer könnte mit gutem Gewissen den Judenknecht Richard einen Engländer nennen? | Open Subtitles | فبما أن " ريتشارد " قد أصبح خادماً لليهود ، فمن سيقول عنه إنجليزياً ؟ |
| Nun, machen Sie mich nur nicht zum Engländer. Das wird man mir nie vergessen. | Open Subtitles | لا تجعليني إنجليزياً لن أخفف الوطأة |
| Ein Vollblut mit einem englischen Namen. | Open Subtitles | هندى أباً عن جد بإستثناء أن له إسماً إنجليزياً |
| Ein Vollblut mit einem englischen Namen. | Open Subtitles | هندى أباً عن جد بإستثناء أن له إسماً إنجليزياً السير... |
| - Ein rothaariger Engländer. | Open Subtitles | كان رجلا إنجليزياً أحمر الشعر |
| (MIT NORMALER STIMME): Ich will ehrlich sein. Ich bin kein Engländer. | Open Subtitles | حسناً , أنا لست إنجليزياً |
| Bitte mach ihn zum Engländer. Bitte, bitte, bitte mach ihn zum Engländer! | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك أرجوك اجعليه إنجليزياً! |
| Weil Sie Engländer sind! | Open Subtitles | بسبب كونك رجلاً إنجليزياً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 