| Ich war überrascht, festzustellen, dass sie dazu bereit war. | Open Subtitles | و لقد إندهشت .. عندما علمت بأنها قَبلت ذلك |
| Ich war überrascht, dass Sie sich freiwillig gemeldet haben. | Open Subtitles | أتعرف ، لقد إندهشت لتطوعك لهذه المهمة |
| Hallo... Bin ein bisschen... überrascht. | Open Subtitles | مرحباً لقد إندهشت قليلاً |
| Ich war überrascht, als Omri sagte, dass du nach New York geflogen bist. | Open Subtitles | (لقد إندهشت عندما أخبرني (أومري أنكِ ستطيرين إلى نيويورك |
| - überrascht mich zu sehen? | Open Subtitles | . -هل إندهشت لرؤيتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 