عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنقاذهم جميعًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alle retten
| Mit deinem durch meinen Zauber geschwächten Körper, kannst du sie nicht alle retten. | Open Subtitles | في ظلّ إضعاف جسدك بتعويذتي، لن تقدر على إنقاذهم جميعًا. |
| Wir können Sie nicht alle retten. | Open Subtitles | لا يُمكننا إنقاذهم جميعًا. |
| - Nun, du kannst sie nicht alle retten. | Open Subtitles | لا يمكنك إنقاذهم جميعًا. |
| Stattdessen wollte er alle retten... indem er im Antiker-Kriegsschiff Zuflucht sucht. | Open Subtitles | لكنه حاول إنقاذهم جميعًا... بنقلهم إلى مركبة (القدماء)) المتضررة |