عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنك تتصرف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Du verhältst dich
| Du verhältst dich ziemlich seltsam. | Open Subtitles | إنك تتصرف بطريقة عجيبة للغاية. |
| Du verhältst dich wie ein Idiot. | Open Subtitles | نورمان توقف عن هذا إنك تتصرف كالمعتوه |
| Du verhältst dich jedenfalls so. | Open Subtitles | إنك تتصرف كأنه كذلك |
| - Du verhältst dich nicht, wie du bist. | Open Subtitles | إنك تتصرف بغرابة لست كالسابق |
| Okay, Du verhältst dich super seltsam seit Ray und ich in Central City sind. | Open Subtitles | حسنٌ، إنك تتصرف بغرابة شديدة (منذ وصلت أنا و(راي لـ(سنترال سيتي) |