عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إننا بخير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
alles in Ordnung
-
Wir kommen gut zurecht
| "Hier ist alles in Ordnung." | Open Subtitles | إننا بخير هُنا. |
| Okay, alles in Ordnung. | Open Subtitles | حسنٌ، إننا بخير. إننا بخير |
| Ok, alles in Ordnung. | Open Subtitles | حسناً. إننا بخير. |
| - Nein. - Wir kommen gut zurecht. | Open Subtitles | لا - إننا بخير - |
| Wir kommen gut zurecht. | Open Subtitles | إننا بخير |
| - Ja, alles in Ordnung. | Open Subtitles | -أجل، إننا بخير -أوه، ذلك... |
| Na, dann ist ja alles in Ordnung. | Open Subtitles | إذن إننا بخير |
| Bei uns ist alles in Ordnung. | Open Subtitles | إننا بخير. |