"إنني أفعل" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich tue
• mache ich

Ich tue, was ich tun muss, um am Leben zu bleiben.
إنني أفعل كل ما أستطيع فعله للبقاء على قيد الحياة.

Ich tue etwas. Ich vertraue deiner anderen Tochter, Prue.
أتعلم أمراً، إنني أفعل شيئاً إنني أثق بقدرة ابنتك الأخرى، برو

Ich tue alles, was in meiner Macht steht, für meine Klientin.
إنني أفعل ما أراه الأفضل لصالح عميلتي

Das mache ich nicht für ihn, sondern für mich.
إنني لا أفعل هذا من أجله إنني أفعل هذا لأجلي

Das mache ich auch bei Eltern, deren Kinder ich für Hohlköpfe halte. Nein, wirklich.
إنني أفعل ذلك للآباء دائماً عندما أعتقد أن طفلهم فاشل

Ich tue das nur für euch.
إنني أفعل هذا من أجلكم فقط

Ich tue das für uns.
إنني أفعل هذا من أجلنا.

Ich tue alles, was er verlangt.
إنني أفعل كل ما يطلبه مني

Ich tue das für dich.
إنني أفعل ذلك لأجلك.

Ich tue, was am besten für mich ist.
إنني أفعل الأفضل

Ich tue dies für Castiel!
إنني أفعل هذا من اجل (كاستيل)

Ja, das mache ich so.
إنني أفعل هذا أحيانا

Das mache ich andauernd.
إنني أفعل هذا طوال الوقت.

Das mache ich.
إنني أفعل ذلك