| Ich habe Angst, dich zu berühren. Aber schön, dich zu sehen. | Open Subtitles | إنني خائف من لمسك ولكنه من الجيد رؤيتك ياصاحبي |
| Ich habe Angst, dass du nie dein gaffendes Maul halten wirst. | Open Subtitles | إنني خائف من أنّك لن تغلق فاهك الثرثار أبداً. |
| - Denken Sie, Ich habe Angst vor Ihnen? | Open Subtitles | هل تعتقدان إنني خائف منكما؟ |
| - Ich habe Angst, Sarah. | Open Subtitles | تحدث معي "إنني خائف يا "ساره" |
| Ich habe Angst. | Open Subtitles | إنني خائف |
| Sieh mich an, John, Ich habe Angst. | Open Subtitles | انظر إليّ إنني خائف (جون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 