عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها أخبار سيئة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Schlechte Nachrichten
| Eines Tages saß ich für ein Ultraschall im Wartezimmer, da kreuzten alle sechs gleichzeitig im Zimmer auf und ich denke nur: "Oh-oh, das bedeutet Schlechte Nachrichten." | TED | ثم جلست في غرفة الانتظار بعدها بفترة لعمل أشعة موجات فوق الصوتية، وحضر ستة الأطباء جميعهم في الغرفة في وقت واحد، وكانت ردة فعلي " أوه، إنها أخبار سيئة." |
| Schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | -ما المشكلة ؟ إنها أخبار سيئة جداً |
| Schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | إنها أخبار سيئة |
| Ich habe Schlechte Nachrichten. | Open Subtitles | " إنها أخبار سيئة " دايناميت |