| Es ist schon ein Uhr. Das war's mit dem Einkaufszentrum. | Open Subtitles | إنها الساعة الواحدة لقد تأخّرنا عن التسوّق |
| - Alles in Ordnung. Geh wieder ins Bett. - Es ist schon zehn. | Open Subtitles | كل شيئ بخير , عودي فحسب إلي الفراش إنها الساعة العاشرة |
| Oh, mein Gott! Es ist schon 9 Uhr. Ich kriege solchen Ärger. | Open Subtitles | يا إلهي ، إنها الساعة التاسعة لقد تأخرت |
| Es ist schon 5 Uhr! Okay! | Open Subtitles | إنها الساعة الخامسة |
| Es ist schon fast 19 Uhr. | Open Subtitles | إنها الساعة السابعة تقريباً |
| - Es ist schon zehn Uhr. | Open Subtitles | هيا، إنها الساعة 10 صباحاً |
| Es ist schon 4:30 Uhr, nicht wahr, James? | Open Subtitles | إنها الساعة 4: 30 ، أليس كذلك (جينجز) ؟ |
| Troy, Es ist schon halb sieben. | Open Subtitles | "تروي"، إنها الساعة الـ6: 30. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 