عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها تتلاعب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie spielt mit
| Sie spielt mit Leuten, Dez. Ich sollte es wissen, ich lauf ihr schon jahrelang nach. | Open Subtitles | إنها تتلاعب بالناس يا "ديز", يجدر بي ان اعلم ذلك, لقد كنت أطاردها لسنين |
| Sie spielt mit dir. Sie will dich auf ihre Seite ziehen. | Open Subtitles | إنها تتلاعب لتحاول استدراجك إلى جانبها |
| Ich glaube, Sie spielt mit uns. | Open Subtitles | أعتقد إنها تتلاعب بنا. |
| Wo ist er hingegangen? Sie spielt mit ihm. | Open Subtitles | إلى أين ذهب ؟ إنها تتلاعب به |