عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها تعنى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es bedeutet
| - Es bedeutet: "Hallo, Brüder aus dem All." - (Mulder) Aha. | Open Subtitles | إنها تعنى : مرحبا بكم أيها الإخوة الفضائيين جيد |
| Es bedeutet, Fanatiker. Wohlgemerkt, die amerikanische Bit in "Martin Chuzzlewit", was ist das? | Open Subtitles | لا ، إنها تعنى مهووس ، عموماً ماذا كنت تقصد بالجزء الأمريكى فى قصة مارتن تشزلويت |
| Es bedeutet "fünf Besucher". | Open Subtitles | إنها تعنى "خمسة زوار" |
| Es bedeutet "fünf Besucher". | Open Subtitles | "إنها تعنى "خمسة زوار |