| Nur um das klar zu machen. Lasst seine Frau in Ruhe. Fasst sie nicht an, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | فقط للتوظيف سوف تترك زوجتي لا تلمسها إنها حامل |
| "Passt auf, Leute. Sie ist schwanger. Seit vorsichtig." | Open Subtitles | "انتبهوا جميعاً إنها حامل ، كونوا حذرين" |
| Sie ist schwanger. Ich spreche vom 28. April. | Open Subtitles | لقد أخذتها إلى الطبيب، إنها حامل |
| Sie hat mir gesagt, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | إسمع يا رجل, لقد قالت لي إنها حامل |
| Sie sagt, es sei wichtig. Sie ist schwanger. | Open Subtitles | الأمر عاجل وفقاً لها إنها حامل |
| Ja, Sie ist schwanger, meine 17-jährige Tochter. | Open Subtitles | أجل, إنها حامل .بُنيّتي ذات الـ17 عام |
| Ich denke, es war etwas wunderbares, Pop. Ja? Sie ist schwanger. | Open Subtitles | أعتقد انه كان شيء رائعا, بوب إنها حامل |
| Sie ist schwanger. Ja, ich weiss. | Open Subtitles | إنه لا يريد ( تانيا ) ولكنه يريد طفلها، إنها حامل |
| Ich würde sagen, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | أعتقد إنها حامل |
| Leo, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | ليو ، إنها حامل |
| Hey, Sie ist schwanger, ihr Penner. | Open Subtitles | إنها حامل يا رجال |
| Sie kann nicht in zwei Tagen anfangen, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | لا يمكنها ذلك إنها حامل |
| Sie ist schwanger. | Open Subtitles | إنها .. إنها حامل |
| Sie ist schwanger und du wirst Großmutter. | Open Subtitles | إنها حامل وأنت ستكونين جده |
| Du Idiot, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | إيها الأحمق, إنها حامل. |
| Bitte! Sie ist schwanger! | Open Subtitles | أرجوك، إنها حامل. |
| Sie ist schwanger und du weißt es. | Open Subtitles | إنها "حامل" وأنت تَعْرفُ ذلك |
| Sie ist schwanger, du Arsch! | Open Subtitles | إنها "حامل" أيها التافه |
| Sie ist schwanger. | Open Subtitles | إنها حامل. رائع! |
| Weil sie nicht krank ist, Sie ist schwanger. | Open Subtitles | -إنها ليست مريضة إنها حامل |
| Sie sagte mir, sie sei schwanger. | Open Subtitles | قالت لي إنها حامل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 