| es ist eine Party Party. Niemand wird wissen, das du Geburtstag hast. | Open Subtitles | إنها حفلة بغرض الإحتفال ، لن يعلم أحدّ أنه عيد مولدك. |
| Es ist nicht so, das ich dich bitte am helllichten Tag nach draußen zu gehen, ohne deinen Ring. Ich meine, ernsthaft, es ist eine Party. | Open Subtitles | هذا ليس كما لو طلبت منكَ أن تركض للخارج بوسط النهار من دون خاتمكَ ، أقصد عن جدّ , إنها حفلة. |
| Lächeln bitte, es ist eine Party. | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تبتسمين, إنها حفلة |
| Komm schon. Das ist eine Geburtstagsparty für eine verwöhnt kleine Prinzessin. | Open Subtitles | هيا، يا رجل إنها حفلة عيد ميلاد أميرة صغيرة |
| Das ist eine Überraschungsparty. Es ist egal, wann wir da hingehen. | Open Subtitles | إنها حفلة مفاجئة لا يهم متى نصل إلى هناك |
| Hey, es ist eine Party. | Open Subtitles | مرحى، إنها حفلة |
| es ist eine Party. | Open Subtitles | هدئ من روعك, إنها حفلة |
| - Es ist kein Meeting, es ist eine Party. | Open Subtitles | إنه ليس اجتماعًا, إنها حفلة. |
| Also, es ist eine Party! | Open Subtitles | والآن,إنها حفلة |
| Mum, es ist eine Party! | Open Subtitles | أمي إنها حفلة. |
| Was, Mann? es ist eine Party. | Open Subtitles | -لما يا رجل إنها حفلة . |
| es ist eine Party. | Open Subtitles | إنها حفلة |
| Das ist eine Junggesellenparty. - Ich brauche dich hier. | Open Subtitles | إنها حفلة توديع العزوبية، و أريدك أن تكون هُناك. |
| Du brauchst ihn nicht zu tragen. Das ist eine Weihnachtsfeier hier. | Open Subtitles | ليس عليك أن تلبسها إنها حفلة " كريسماس " |
| Das ist eine Swingerparty, kein Hurenhaus. | Open Subtitles | إنها حفلة كبار شخصيات ليست بيت دعارة |
| Das ist kein Treffen, Das ist eine Kriegsfeier! | Open Subtitles | هذا ليس حفلاً للم الشمل إنها حفلة حرب |
| Das ist eine Familienfeier. | Open Subtitles | إنها حفلة خاصة .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 