"إنها حياتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es ist mein Leben
• Das ist mein Leben
• Es geht um mein Leben

Selbst wenn, Es ist mein Leben, oder?
.. حتى إن كنت فعلت إنها حياتي الشخصية ، صحيح؟

Hör zu, Es ist mein Leben und ich kann damit machen, was ich will.
آنظر, إنها حياتي يُمكنني فعل أي شئ أريده بها.

Es ist mein Leben.
لا يفترض أن تكوني هنا أصلاً - إنها حياتي -

- Alice, Das ist mein Leben, und wann Leute etwas über mich erfahren sollen, das bestimme nur ich.
الم تفهمي ؟ افهم ماذا ؟ كنت تجلسين متوترة إنها حياتي " أليس "

Leo, Das ist mein Leben.
ليو، إنها حياتي

Es geht um mein Leben. Es geht um mein Leben!
لايمكنك ، إنها حياتي

Sofort, bitte! Es ist mein Leben, nicht Ihres.
الآن ، من فضلك إنها حياتي وليست حياتك

Du wirst mir nicht sagen, was ich zu tun habe! Es ist mein Leben!
لن تملي علي ما أفعل إنها حياتي.

Nein. Es ist mein Leben, Jane.
لا ، لا يمكننا ذلك إنها حياتي يا جاين

Es ist mein Leben, Ryan, nicht deins.
حسناً ، إنها حياتي يا ريان ، ليست حياتك

Es ist mein Leben, du Arschloch!
إنها حياتي أيها اللعين

Es ist keine Idee für einen Film, Es ist mein Leben.
هذه ليست قصة فيلم ,إنها حياتي

Es ist mein Leben und meine Wahl!
إنها حياتي و خياري

Es ist mein Leben, nicht Ihres.
إنها حياتي ، ليست حياتك أنت

Es ist mein Leben, nicht Ihres.
إنها حياتي ، وليست حياتك

Das ist mein Leben!
ليست هذه لعبة إنها حياتي

Ach ja, und Das ist mein Leben!
نعم، حسناً إنها حياتي

Das ist mein Leben. Ich bestimme, wo es langgeht.
إنها حياتي ، وإختياري.

Die Firmen, Das ist mein Leben.
-إنتقام ؟ ماذا تقصد ؟ إنها حياتي

Das ist keine Scheiße.. Das ist mein Leben.
هذا ليس هراءً إنها حياتي

Nein, nein, nein, nein, nein, Das ist mein Leben.
لا, لا, لا, لا لا, إنها حياتي

Es geht um mein Leben.
إنها حياتي.