| Es ist ein Geländewagen! Pass auf, wo du im Gelände parkst! | Open Subtitles | أن تنتبه أين توقف سيارتك, إنها سيارة رياضية متعددة الأغراض |
| Es ist ein Stadtauto. Man fährt entlang. | TED | إنها سيارة للإستخدام داخل المدينة, تقود مسافات, ثم تخرج |
| Es ist ein schönes Auto, nur ein wenig protzig für meinen Geschmack. | Open Subtitles | إنها سيارة جميلة فقط هي مبالغ فيها قليلاً بالنسبة لذوقي |
| Vuk, Das ist ein Volvo. Der ist aus Panzerstahl. | Open Subtitles | إنها سيارة فولفو ومصنوعة من الفولاذ المقوي |
| Das ist ein 1966er Mustang. | Open Subtitles | هذه السيارة من نوع موستينغ موديل سنة 1966 إنها سيارة كلاسيكية |
| Es ist Das Auto meiner Familie. Also sie sind noch nicht meine Familie. | Open Subtitles | إنها سيارة عائلتي حَسناً، حقاً إنهم لم يصبحوا عائلتَي بعد |
| Die Farbe ist nicht so toll, aber der Wagen ist groß. | Open Subtitles | لونها ليس جيد, ولكن هى واسعة, إنها سيارة كبيرة,أتعرفى؟ |
| Es ist ein grauer "Town Car", neues Modell. | Open Subtitles | لكن على أي حال إنها سيارة رمادية اللون، نوع حديث |
| Es ist ein gutes Auto, und ich will, dass du sicher bist. | Open Subtitles | إنها سيارة جيدة وأنا أريدك أن تكوني بخير |
| Man muss das ansehen und sagen Es ist ein tolles Auto, keine tolle Werbung. | Open Subtitles | من المفترض أن ترى هذا وتقول إنها سيارة رائعة, لا إعلان رائع |
| Es ist ein Auto aus England. Es ist nicht so komisch. | Open Subtitles | إنها سيارة من بريطانيا ، إنها ليست بتلك الغرابة |
| - Es ist ein Kabel TV Van. Ich muss wohl verdeckt ran. | Open Subtitles | إنها سيارة صيانة التلفاز ولكن يبدو أن الشرطة متخفية |
| Es ist ein Bundesauto vorne. | Open Subtitles | إنها سيارة المباحث الفيدراليّة في الأمام |
| Das geht nicht. Nein, Lady, das ist nicht möglich. Das ist ein Polizeifahrzeug. | Open Subtitles | لا يمكنكِ، هذا غير مسموح سيدتي إنها سيارة شرطة |
| Herr im himmel, jetzt ist es verschwunden! Das ist ein Gespensterauto! | Open Subtitles | يا للهول ، لقد اختفت إنها سيارة شبحية |
| Das ist ein 1968 Dodge Coronet. | Open Subtitles | إنها سيارة دودج كورنيت موديل 1968 |
| Sorry, Jimmy. Das ist ein klasse Auto. Tut mir leid. | Open Subtitles | أسف، يا جيمي إنها سيارة جيدة، أنا أسف |
| Aufgepaßt! Da kommt Das Auto von der bösen Frau. | Open Subtitles | احذروا جميعاً، إنها سيارة الشريرة |
| Den Kotflügel konnten Sie reparieren Das Auto kommt in eine Show. | Open Subtitles | لكنك وجدت الوقت لتصلح مصد سيارتك خلال هذا الأسبوع , صحيح ؟ حسناً , إنها سيارة تقليدية كان يجب علي أن أخرجها من المرأب حتى أُذهبها إلى معرض السيارات |
| Der Wagen ist toll. | Open Subtitles | أعني حقا هذا. إنها سيارة مذهلة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 