عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها على الهاتف" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie ist am Telefon
| - Sie ist am Telefon. Ferngespräch! - Wer denn? | Open Subtitles | إنها على الهاتف مكالمة بعيدة المدى |
| Sie ist am Telefon. | Open Subtitles | إنها على الهاتف. |
| - Der Ohrstöpsel ist aus. Sie ist am Telefon. - Winston, kannst du das verfolgen? | Open Subtitles | تعطل جهاز التواصل، إنها على الهاتف أيمكنك تعقب المكالمة، (وينستون)؟ |