عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها على حساب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das geht aufs Haus
| Nein, Monsieur. Das geht aufs Haus. | Open Subtitles | ,لا تدفع شيئاً يا سيدي إنها على حساب المطعم |
| Hallo Jungs. Das geht aufs Haus. Der Strom funktioniert wieder, aber einer der Kühlschränke tut es nicht. | Open Subtitles | يا رفاق, إنها على حساب المحل, عادت الكهرباء, لكن أحد الثلاجات لن تعمل |
| Das geht aufs Haus. | Open Subtitles | .إنها على حساب المكان |