"إنها فقط تحتاج" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• sie braucht nur

Wenn einige Polypen überleben, kann eine Koralle regenerieren. sie braucht nur Zeit und Schutz und eine vernünftige Temperatur.
فإن نجى قلة من البوليبات فيمكن للمرجان أن ينمو؛ إنها فقط تحتاج إلي الوقت والحماية ودرجة حرارة معقولة.

Nein, sie braucht nur einen, der sie begleitet.
-لا .. لا ... إنها فقط تحتاج إلى شخص ليرافقها

sie braucht nur etwas Hilfe.
إنها فقط تحتاج لمساعدة صغيرة.

Juliette, sie braucht nur ein warmes Bett, ein Dach über dem Kopf und ein wenig Verständnis.
جوليت) إنها فقط تحتاج) سرير دافئ, سقف, وبعض الفهم.

sie braucht nur noch etwas mehr Zeit.
لا! لا، إنها فقط تحتاج وقتاً!