Jetzt kommt es: "Nein, meine Tochter, Sie kommt da mit dem Buick. | TED | لا ..ابنتى إنها قادمة في البويك الزرقاء هناك. |
Sie kommt eher in offizieller Funktion als Matriarchin unserer Familie. | Open Subtitles | إنها قادمة بصفة رسمية كالأم الحاكمة من عائلتنا |
Nun, gut. Ich brauche meinen Jungen sowieso als Single. Sie kommt. | Open Subtitles | أودّ فتاي مُنفرداً على أيّ حال، إنها قادمة. |
Sie ist es. Sie kommt. Und du kannst sie nicht aufhalten. | Open Subtitles | إنها هي، إنها قادمة وأنتِ لا تستطيعين إيقافها |
Blockiert! Er kommt auf mich zu! | Open Subtitles | أنا عالق ، إنها قادمة ناحيتي تماما |
1. Stimme: Es kommt zurück. Eine neue Welle. | TED | الصوت الأول: إنها قادمة مرة أخرى. |
Sie kommt vorbei um ein Buch abzuholen und das ist die erste Möglichkeit, um mit ihr allein zu sein. | Open Subtitles | إنها قادمة لأخذ كتابها، وهذه هي الفرصة الأولى التي أحصل عليها لأبقى وحيدا معها |
Es dauert nicht lang. Sie kommt jetzt. | Open Subtitles | انها لن تستغرق وقتا طويلا إنها قادمة الأن. |
Sie kommt. Sie hat wohl eine Verfügung vom Bezirksgericht. | Open Subtitles | إنها قادمة للطفل , لديها أوراق من المحكمة |
Sie kommt heute Abend zum Essen. | Open Subtitles | إنها قادمة للعشاء في وقت متأخر الليلة |
Sie kommt im Spätsommer her, sie will mich besuchen. | Open Subtitles | إنها قادمة بنهاية الصيف وتريد أن تراني |
Oh Gott, Sie kommt. Ist deine Tür abgeschlossen? | Open Subtitles | إلهي, إنها قادمة هل بابك مغلق؟ |
-Oh, Gott, Sie kommt. -Mein Gott, es ist Sarah Palin. | Open Subtitles | ياإلهي إنها قادمة نحونا - انها "ساره بيلين" - |
Oh mein Gott, Sie kommt her. Was soll ich tun? | Open Subtitles | إنها قادمة إلى هنا، ماذا أفعل؟ |
Ich hab's dir gesagt. Sie ist es. Sie kommt. | Open Subtitles | لقد قلتُ لكِ إنها هي، إنها قادمة |
Werde ich nicht. Sie kommt nur vorbei um ein Buch abzuholen. | Open Subtitles | لن أفعل ذلك، إنها قادمة فقط لأخذ كتابها |
Sie kommt wegen ihrer ersten Kunstausstellung nach LA. | Open Subtitles | "إنها قادمة لاجل عرضها الاول في "لوس أنجلوس |
Wieso hast du nicht gesagt, dass Sie kommt? | Open Subtitles | لماذا لم تخبرني إنها قادمة إلى هُنا؟ |
- Sie kommt, Sie kommt! - Beeilung, Beeilung! | Open Subtitles | ـ إنها قادمة, إنها قادمة ـ أسرع, اسرع |
Er kommt. | Open Subtitles | إنها قادمة للأسفل ، ها نحن ذا |
Er kommt zur Maschine. | Open Subtitles | إنها قادمة نحو الآلة |
Scheiße, Es kommt auf uns zu! | Open Subtitles | تباً إنها قادمة بهذا الأتجاه, سحقاً. - تباً! |