| - Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | .ـ إنها ليست فكرة جيدة ـ لماذا ؟ |
| Ehm, ich würde vorschlagen, dass du dich nicht bei Sophie beschwerst, Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | "أنالنأقترحعليكِأنتشتكي لـ"صوفي. إنها ليست فكرة جيدة. لماذا ؟ |
| Gib ihm keinen Namen. Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | لا تعطيه إسماً إنها ليست فكرة جيدة |
| Meg... Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | خلال ثماني ساعات فقط ؟ (ميغ) إنها ليست فكرة جيدة |
| - Klingt nicht so schlecht. - Es ist keine gute Idee. | Open Subtitles | لا يبدو هذا سيئاً للغاية - إنها ليست فكرة جيدة - |
| Es ist keine gute Idee, Mr. Doyles Mädchen so anzusehen. | Open Subtitles | إنها ليست فكرة جيدة أنتنظر... إلى فتاة السّيد دويل بتلك الطريقة. |
| Dorrie, Das ist keine gute Idee. | Open Subtitles | دوري) إنها ليست فكرة جيدة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 