عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها ليست لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das gehört mir nicht
-
Sie ist nicht für mich
| Das gehört mir nicht einmal. | Open Subtitles | . حتى إنها ليست لي |
| Das gehört mir nicht. | Open Subtitles | إنها ليست لي. |
| Sie ist nicht für mich. Sie ist für Leo, nicht wahr? | Open Subtitles | إنها ليست لي إنها إلى " ليو "، أليس كذلك؟ |
| Sie ist nicht für mich. | Open Subtitles | أجل، كابتن إنها ليست لي |
| - Sie ist nicht für mich. | Open Subtitles | إنها ليست لي |