| Es ist eine Tragödie, wenn Eltern ihre Kinder überleben. | Open Subtitles | إنها مأساة عندما يشهد الوالدان موت أطفالهم. |
| Es ist eine Tragödie nach der anderen. | TED | إنها مأساة خلفت أخرى |
| Es ist eine Tragödie, Jer. | Open Subtitles | إنها مأساة يا "جير". |
| Ich habe gehört, was ihnen zugestoßen ist. Es ist tragisch, einfach tragisch. | Open Subtitles | سمعتُ بما حصل لهما إنها مأساة, مجرّد مأساة |
| Es ist tragisch, dass der Schatten auf dem diesjährigen Wettkampf auch auf ihre Stellung fiel. | Open Subtitles | إنها مأساة أن سلامة الدورة تأثرت قليلًا هذا العام.. وقد آثر بأخرها أيضًا. |
| Es ist tragisch, ja. | Open Subtitles | نعم، إنها مأساة |
| Es ist eine Tragödie. | Open Subtitles | إنها مأساة |
| Es ist eine Tragödie, Chalky. | Open Subtitles | إنها مأساة يا (تشالكي) |
| Es ist tragisch. | Open Subtitles | إنها مأساة. |
| Es ist tragisch. | Open Subtitles | إنها مأساة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 