"إنها ميتة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie ist tot
• ist sie tot

- Der letzte Schuss war ein Treffer. - Sie ist tot?
أعتقد أن آخر طلقة كانت ساحرة إنها ميتة ؟

Sie ist tot, Kien. Sie hat uns nicht verlassen, sie ist gestorben.
إنها ميتة يا كاين هي لم تتخلى عنا، إنها ميتة

Sie ist tot.
ليس الوقت المناسب لتكوني بسيطة. إنها ميتة.

Es tut mir leid, Jimmy, es war deine Mutter. Sie ist tot.
أنا آسة يا جيمي, لقد كانت والدتك إنها ميتة

Sie ist tot. Sieht sie da tot aus?
ـ إنها ميتة ـ وهل تبدو ميتة بالنسبة إليك؟

Sie ist tot. Ich habe nichts zu verlieren.
إنها ميتة بالفعل، لذا لا يوجد ما أخسره

- Schlimmer noch, Sie ist tot.
إنها مريضة أسوأ من ذلك إنها ميتة

Sie ist tot, so verdorben ist sie.
إنها ميتة. هكذا حالتها السيئة.

Holen wir uns den Kerl. Sie ist tot oder liegt im Sterben.
لنمسك بهذا الشخص، إنها ميتة أو تحتضر

Sie leckt im Moment nicht wirklich Ärsche, Sie ist tot.
لا أظن أنها ستستطيع ذلك الآن، إنها ميتة

Und dann gehst du, und Sie ist tot.
وعندما تراها، إنها ميتة.

Sie ist tot!
تساعدها لتفعل ماذا؟ إنها ميتة!

Sieh! Toter geht's nicht! Sie ist tot!
انظر، إنها ميتة كما لا تتحرك

- Sie ist tot. Sie ist in der Leichenhalle.
- إنها ميتة وأخذوها إلى المشرحة

Sie ist tot. Gehen wir.
إنها ميتة , فلنذهب

Ja, Sie ist tot.
إنها ميتة بالفعل.

Schnauze. Sie ist tot, Mama.
أسكتي إنها ميتة الآن يا ماما

- Es kommt! - Sie ist tot, nicht wahr?
إنها قادمة إنها ميتة .أليس

Das wird sie auch nicht, Sie ist tot.
ليست كذلك إنها ميتة

Sie ist tot, wissen Sie?
إنها ميتة , أتعلم ذلك؟ سكتة

Nichts Gutes. Leider, meine Süße, ist sie tot.
لا شيء جيد للأسف عزيزتي ، إنها ميتة