"إنها نائمة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Sie schläft

Sie schläft. Geben Sie ihr eine von diesen, wenn sie aufwacht.
إنها نائمة الآن ، أعطها واحدة من هذه حين تستيقظ

Sie schläft. Seht euch all die Blumen an.
إنها نائمة انظر إلى كل الزهور التي لديها

Aber Sie schläft da. Ich will ihr nur Bettwäsche holen, Linda.
إنها نائمة هناك وقد أعطيتها بعض الثياب للنوم

- Äh, ja. Sie schläft jetzt ein bisschen. - Die haben ihr was gegeben.
نعم, إنها نائمة حالياً لقد أعطوها مخدراً

Sie schläft derzeit, ich möchte sie nicht stören.
إنها نائمة الآن لا أريد ازعاجها

Sie schläft tief und fest. Ich konnte sie nicht wecken.
إنها نائمة تماماً لم أستطع أن أوقضها.

Sie schläft gerade.
،لإجراء بعض الفحوصات إنها نائمة حاليًا

Tja‚ das geht nicht. Sie schläft.
لا يمكنك ذلك، إنها نائمة.

- Da drin. - Sie schläft.
ـ إنها هُناك ـ إنها نائمة

Geht ihr gut. Sie schläft.
ستكون بخير, إنها نائمة

Sie schläft, weck sie nicht.
إنها نائمة ، لا توقظها

- Nein, Sie schläft gerade.
لا ، أعتذر . إنها نائمة

Sie schläft wie ein Engel.
إنها نائمة مثل الملاك

Sie schläft gerade.
إنها نائمة الآن

- Sie schläft ein bisschen.
إنها نائمة الآن

Siehst du, Sie schläft.
انظر, إنها نائمة.

Sie schläft jetzt.
إنها نائمة الآن

Oh, Sie schläft jetzt.
أوه ، إنها ، آآ ... إنها نائمة.

- Still, Sie schläft!
كارلوس، إنها نائمة