عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنها وظيفة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Es ist ein Job
-
Das ist ein Vollzeitjob
| Tut mir leid, wenn ich deine Gefühle verletzt habe. Es ist ein Job. | Open Subtitles | إنظر، آسفة أني جرحت مشارعك إنها وظيفة |
| Es ist ein Job, Joel. | Open Subtitles | إنها وظيفة, "جويل" |
| Es ist ein Job. | Open Subtitles | إنها وظيفة. |
| Es ist ein Job. | Open Subtitles | إنها وظيفة |
| Das ist ein Vollzeitjob, kein Hobby. | Open Subtitles | إنها وظيفة بدوام كامل، وليست هواية. |