عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنهم خائفون و" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Sie haben Angst
| Sie haben Angst. Manche glauben, die Geister der Vorfahren seien hier. | Open Subtitles | إنهم خائفون و بعضهم يعتقد بوجود أشباح أسلافنا هنا |
| Sie haben Angst. Sie wollen nur nach Hause. | Open Subtitles | إنهم خائفون و يريدون فقط أن يعودوا لمنازلهم |