عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنهى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu Ende
| Kommen Sie schon. Bringen Sie es zu Ende. | Open Subtitles | هيا، إنهى الأمر |
| Marshall ist ein großes Mädchen, weil er an die wahre Liebe glaubt... und "Wie ein einziger Tag" zu Ende gelesen habe,... weil die Sekretärinnen ihn dazu gezwungen haben, sich Oprahs Buch-Club anzuschließen. | Open Subtitles | نعم ، (مارشال )، فتاة كبيرة ،لإنه يؤمن بالحب الصادق و لتوه إنهى قراءة الكتاب وأيضا لإن السكرتيرة تضايقه للدخول في نادي (أوبرا) للكتاب |
| Bring zu Ende, was du begonnen hast. | Open Subtitles | إنهى ما بدأته |
| Bringen Sie es zu Ende. | Open Subtitles | إنهى المهمه |
| - Bring Dein Geschäft zu Ende! | Open Subtitles | - إنهى عملك ... |