عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه الأستاذ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist Professor
| Das ist Professor Snape, Hauslehrer von Slytherin. | Open Subtitles | إنه الأستاذ سناب، رئيس منزل سليذرين |
| Das ist Professor Snape, Hauslehrer von Slytherin. | Open Subtitles | إنه الأستاذ سنايب، رئيس منزل سليذرين |
| Das ist Professor Meyers. | Open Subtitles | "إنه الأستاذ "مايرسي |