"إنه الشخص" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Er ist der
• Er ist derjenige

Er ist der Typ, der Chrysler erzählt hat dass Cadillac die Flossen abschafft.
إنه الشخص الذي أخبر شركة كرايسلر أن شركة كاديلاك سوف تلغي الزعانف

Er ist der Einzige, den wir kennen, der Waffen besorgen kann.
إنه الشخص الوحيد الذي نعرفه يمكنه الحصول على أسلحة ؟

Er ist der einzige Mensch auf dieser Welt, der mich wirklich liebt und Er ist der Einzige, der glaubt, dass der Unfall nicht meine Schuld war.
إنه الشخص الوحيد في هذا العالم الذي يحبني حقاً و الشخص الوحيد الذي يصدق بأن الحادث لم يكن خطئي

- Er ist derjenige, von dem die meiste Gefahr ausgeht.
إنه الشخص الذي في الخطر المباشر

Er ist derjenige, der...
إنه الشخص الذي كان

- Er ist der Mann meines Lebens. - Du bist 15! Sei nicht dumm.
إنه الشخص المنشود أنتِ في الخامسة عشر.لا تكوني غبية

Er ist der Einzige mit der nötigen Kompetenz.
إنه الشخص الوحيد بالداخل الذي لديه الخبرة المطلوبة

Er ist der Einzige, der das persönlich bezeugen kann. Verstanden, Sir.
إنه الشخص الوحيد الذي يُمكنه الشهادة في ذلك الأمر

Er ist der Einzige, der Antworten haben könnte.
إنه الشخص الوحيد الذى قد تكون لديه بعض الإجابات

Er ist der Einzige, dessen Blut dort war, dessen Fingerabdrücke dort waren, dessen Samen dort war.
إنه الشخص الوحيد الذى دماءه هناك وبصماته هناك وسائله المنوى هناك

Er ist dafür zuständig. Er ist der Paul Bremer oder Jerry Bremer von zunächst Kosovo, und dann Ost-Timor.
إنه الشخص الذى كان مسؤولاً . هو البول بريمر أو الجيرى بريمر لأول كوسوفو وبعدها جمهورية تيمور الشرقية .

Er ist der einzig andere, der davon wusste.
إنه الشخص الوحيد الذى كان يعلم عن هذا

Der König ist einen Monat lang geritten, um Lord Stark um Hilfe zu bitten. Er ist der einzige, dem er vertraut.
لقد قطع الملك كل تلك المسافة خلال شهر لكي يطلب مساعدة اللورد (ستارك) إنه الشخص الوحيد الذي يثق به

Er ist der perfekte Mann für unser Vorhaben.
إنه الشخص الأمثل لنشر هذه القصة.

Er ist der einzige, der das kann.
إنه الشخص الوحيد القادر على ذلك.

Er ist der Kerl, der heute Abend unser beider Leben gerettet hat.
إنه الشخص الذي أنقذ كلانا الليلة.

Er ist der Auserwählte.
إنه الشخص المختار.

Er ist der Richtige.
إنه الشخص المطلوب

Clark, Er ist derjenige, der mich angegriffen hat.
(كلارك), إنه الشخص الذي يعمل على مهاجمتي

Er ist derjenige, dass davongekommen.
إنه الشخص الذي فرّ بعيداً

Er ist derjenige, den du magst, oder?
إنه الشخص الذي يعجبكِ، صحيح؟