عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه جورج" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Das ist George
-
- George
| Das ist George McFly. | Open Subtitles | إنه جورج ماكفلاى. |
| Das ist George McFly. | Open Subtitles | إنه جورج ماكفلاى. |
| - Sieh nur. Das ist George. | Open Subtitles | -كرايمر، انظر، إنه جورج . |
| - George. - Er hat ein Seil in der Hand. | Open Subtitles | إنه جورج يبدو أن لديه حبلِ ما في يَدِّه |
| - George! Los, los! | Open Subtitles | إنه جورج - اصعدوا , اصعدوا , اصعدوا |
| Sicher, Das ist George Clooney. | Open Subtitles | بالتأكيد، إنه (جورج كلوني) |
| Das ist George der Grieche. | Open Subtitles | إنه (جورج) اليوناني. |