777 gewinnt an Tempo. Er ist außer Kontrolle und wird entgleisen. | Open Subtitles | تزداد سرعة القطار "777"، إنه خارج السيطرة ويحتاج إلى تعطيل |
Ich befürchte, das ist unmöglich. Er ist außer Landes. | Open Subtitles | أخشى أن هذا مستحيل، إنه خارج البلاد |
Er ist außer Kontrolle geraten. | Open Subtitles | إنه خارج السيطرة |
Sie wollte doch mit dem Anwalt reden. - Der ist gar nicht da! | Open Subtitles | بالطبع لا ، تحققت من ذلك إنه خارج المدينة. |
- Ja, Der ist außerhalb des Käfigs. | Open Subtitles | نعم إنه خارج القفص |
er ist nicht in der Stadt. | Open Subtitles | إنه خارج المدينة |
Nein. Es ist außerhalb des Suchradius der Drohne. | Open Subtitles | كلّا، إنه خارج نطاق شبكة طيارة المراقبة |
Er ist außer Landes. | Open Subtitles | إنه خارج الدولة |
Er ist außer Kontrolle. | Open Subtitles | إنه خارج عن السيطرة. |
- Keine Ahnung, Er ist außer Reichweite. | Open Subtitles | - لا أدري، إنه خارج نطاق الإرسال. |
Blöde Frage, aber wie denn? Der ist doch gar nicht deine Liga. | Open Subtitles | لقد قلت إنه خارج حسبتك |
Der ist verreist. | Open Subtitles | إنه خارج المدينة . |
Nein, er ist nicht in der Stadt. | Open Subtitles | لا، إنه خارج البلدة |
Ja, ja, er ist nicht in der Stadt. | Open Subtitles | نعم. نعم، إنه خارج المدينة. |
Ja, das wollte ich, aber Es ist außerhalb meiner Reichweite und... | Open Subtitles | أجل، كنت أخطط لكن، كما تعلم إنه خارج نطاقي... |
Es ist außerhalb der Bäume. | Open Subtitles | إنه خارج الأشجار |