Er ist immer so pünktlich, ich dachte, dass etwas nicht stimmt. | Open Subtitles | إنه دائما دقيق شعرت أن شيئا ما ليس على مايرام |
Er ist immer unterwegs. Er kam zu Unzeiten. | Open Subtitles | إنه دائما بالخارج ولقد نفذ منه الوقت |
Er ist immer bei dir. Wie lebst du? | Open Subtitles | إنه دائما معكِ كيف يعيش؟ |
Dass ich auf mein Bauchgefühl hören soll und dass er immer stolz auf mich wäre. Scheint ein toller Mann zu sein. | Open Subtitles | إنه دائما يخبرني أن أستجمع قواي و أن أكون جريئا و أنه سوف يكون فخورا بي بغض النظر عن قراري |
Du siehst ja, dass er immer bereit für eine Herausforderung ist. | Open Subtitles | إنه دائما على إستعداد لتحد جديد. |
Es ist immer eine Herausforderung, etwas Sensibles zu verstecken, das du vielleicht schnell brauchen könntest. | Open Subtitles | إنه دائما تحدي إخفاء شيء حساس قد تحتاجه بسرعة |
Ich hatte Recht. Es ist immer so mit dir, nicht wahr? | Open Subtitles | لقد كنتُ محقة إنه دائما على هذه الحال معك، أليس كذلك ؟ |
Er ist immer einen Schritt voraus! Die Katze hat den Korb verlassen. | Open Subtitles | إنه دائما ما يكون متقدّما علينا بخطوة- لقد غادر القطّ السلة (لقد هرب)- |
Uh, ja, Er ist immer so. | Open Subtitles | نعم , إنه دائما كذلك |
Er ist immer auf dem Hügel! | Open Subtitles | إنه دائما على الهضبة |
Er ist immer so. | Open Subtitles | إنه دائما ما يقوم بذات الأمر |
Er ist immer bei mir. | Open Subtitles | إنه دائما معي. |
Und das Datum ... Es ist immer der 22. April. | Open Subtitles | و التاريخ ؟ إنه دائما 22 أبريل ألا يزعجك هذا ؟ |
Erneut die Pflicht. Es ist immer die Pflicht. | Open Subtitles | مرة أخرى الواجب إنه دائما الواجب |
"Es ist immer wie zuvor | Open Subtitles | إنه دائما نفس الشيء |