| - Er ist der Präsident der USA. - So ist das Gesetz. | Open Subtitles | إنه رئيس الولايات المتحدة الأمريكية - إنه القانون - |
| Er ist der Präsident der Vereinigten Staaten, Evelyn. | Open Subtitles | (إنه رئيس الولايات المتحدة الأمريكية يا (إيفيلين |
| Sicher, Er ist ein mittelgroßer Gangster. Er arbeitet hauptsächlich auf der South Side. | Open Subtitles | بالطبع، إنه رئيس عصابة ذو شأن متوسط يعمل حالياً في الجزء الجنوبي |
| - Er ist Leiter des Standorts in Madrid, oder? | Open Subtitles | إنه رئيس المحطة فى مدريد ، اليس كذلك؟ نعم |
| Er ist Vorsitzender der Nuklearen Planungsgruppe der NATO. | Open Subtitles | إنه رئيس الجماعة الألمانية النووية |
| Er ist der Leiter der Leibwache und wir können das jetzt bestätigen. | Open Subtitles | إنه رئيس مخابرات الرئيس ويمكننااننؤكدذلك الآن.. |
| Ich hatte nicht mehr mit Belustigung gerechnet, da kommt der Vorsitzende des Haushaltsausschusses. | Open Subtitles | تماماً عندما تخليت عن الأمل بالتسلية إنه رئيس مجلس وصاحب اللجنة اللئيمة |
| Er ist der Präsident der Santa Clara Railroad Company. Ist jetzt kleiner. Nennt sich Catalast. | Open Subtitles | إنه رئيس شركة (سانتا كلارا) للسكك الحديدية, وهي أصغر الآن, اسمها (كاتالست) |
| Er ist der Präsident von Qualcascommunications. | Open Subtitles | إنه رئيس شركة ( كولكاس) للإتصالاات |
| Er ist der Präsident von CGC. | Open Subtitles | إنه رئيس وكالة "ك.ق.ت". |
| Er ist ein reicher Firmenchef. Sie hatten einen Ehevertrag. | Open Subtitles | إنه رئيس شركة ثري، وكان بينهما اتفاق قبل الزواج بألا يتقاسما |
| Er ist ein enthusiastischer Bezirksboss mit guten Verbindungen zu den Gardens. | Open Subtitles | إنه رئيس قسم متحمس برباط قريب للحدائق |
| Er ist ein Unterweltboss. | Open Subtitles | , إنه رئيس الجريمة |
| Er ist Leiter des Ausschusses für Umwelt und öffentliche Aufträge. | Open Subtitles | إنه رئيس لجنة البيئة والأشغال العامة هناك |
| Er ist Leiter des Komitees für Rüstungskonzerne. | Open Subtitles | إنه رئيس اللجنة لمقاوي الدفاع. |
| Er ist Vorsitzender von Yellow Creek. Ob er mich berät? | Open Subtitles | إنه رئيس مناجم (يلو كريك)، هل تظن أنه سيقوم بنصحي؟ |
| Er ist der Leiter der Kundenbetreuung. | Open Subtitles | إنه رئيس الحسابات. |
| Er ist der Leiter der Sicherheit. | Open Subtitles | إنه رئيس الأمن |
| Er ist der Vorsitzende der Botschaft. | Open Subtitles | إنه رئيس الموظفين السياسيين فى السفارة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 