"إنه صحيح" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Es stimmt
• Es ist wahr

OK, na schön. Es stimmt. Ich wollte mich amüsieren.
حسناً، إنه صحيح

- Es stimmt, sie hat gewonnen. - Gutes Spiel!
إنه صحيح لقد فازت

Es stimmt, Amigo.
إنه صحيح يا صديقي

Heutzutage gibt es keine Werte mehr. Nein, das ist nicht lustig, Es ist wahr.
لم تبق قيم هذه الأيام لا، لا، ليس مضحكاً، إنه صحيح

Weißt du, Es ist wahr, was in den Büchern über ihn steht.
كما تعرفين، إنه... إنه صحيح ما يقوله التاريخ عنه.

- Mike, hör auf zu lügen. - Es ist wahr, und wir beide wissen es.
بحقك "مايك" ، دعنا من الأكاذيب إنه صحيح ، كلانا يعرف ذلك

Ich ließ sie spalten. Also, Es stimmt, was man sagt.
قطعته كلشوكة إنه صحيح ما يقال

Es stimmt, dass wenn Michael nicht wie ein Tier im Park gelebt hätte, dann wäre er nicht da gewesen, um die Schießerei zu beobachten.
حسناً، إنه صحيح في حالة، لم لم يكن (مايكل) يعيش كالحيوان في الحديقة، فإنه لم يكن ليتواجد هناك ليشهد القنص

Tja, ich schätze, Es stimmt, was man sagt:
حسناً، أظن إنه صحيح ما يقال،

Ok. Gut. Hört zu, Es stimmt, dass Mr. Flaherty nicht zurückkommt, aber erinnern können wir uns an ihn.
حسناً، جيد، حسناً، أنظروا إنه صحيح أن السيد (فلاهيرتي) لن يعود

Oh! Wie hast du...? Ja, ja, Es stimmt.
كيف--كيف-- كيف، نعم إنه صحيح.

Es stimmt, Lewis, was du sagtest.
إنه صحيح يا " لويس" , ما قلته

-Was? Es stimmt.
إنه صحيح تماماً -

Es stimmt, was du letzte Nacht gesagt hast, in Bezug auf Berlin.
إنه صحيح ما قلته ليلة البارحة... عن (برلين)

Es stimmt.
إنه صحيح

"Es ist wahr, dass ich während einfachem Entspannen"
"إنه صحيح بأنه عندما انا أسترخي ببسالطة

"Es ist wahr, dass ich während einfachem Entspannen"
"إنه صحيح بأنه بينما هو يهدّئك ببساطة

Ich meine, Es ist wahr, aber es ist auch Unsinn.
إنه صحيح لكنه هراء أيضاً

Nun, Es ist wahr.
حسناً، إنه صحيح

Du musst nicht mal lügen. Es ist wahr, also...
أنت لا تكذب أو ماشابه إنه صحيح ، فقط...

Okay, Es ist wahr.
حسنا، إنه صحيح.