عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه فتى مراهق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Er ist ein Teenager
| - Gail. Er ist ein Teenager, der Probleme hat, sich anzupassen. | Open Subtitles | (غايل)، إنه فتى مراهق يعاني وقت عصيب للتأقلم |
| Er ist ein Teenager. | Open Subtitles | إنه فتى مراهق. |
| - Er ist ein Teenager. | Open Subtitles | إنه فتى مراهق. |