عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"إنه فى قاعة الألعاب البدنية" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
in der Sporthalle
| Wenn einer nachmittags ein Techtelmechtel hat und seine Frau anruft, sagen wir, er sei in der Sporthalle. | Open Subtitles | أحد الزملاء المخادعين قليلا يخرج بعد الظهر تتصل زوجته نقول لها إنه فى قاعة الألعاب البدنية |
| Er ist in der Sporthalle. | Open Subtitles | إنه فى قاعة الألعاب البدنية |
| Tut mir Leid, ich kann Mr. Edwards in der Sporthalle nicht erreichen. | Open Subtitles | أسف ، لا أستطيع الوصول إلى السيد ( ادوارد ) الآن إنه فى قاعة الألعاب البدنية |